La globalización nos ha conducido a un estadio en el que hemos olvidado la esencia de las cosas del otro, y hemos aceptado lo que se nos ha ofrecido como exótico, sin intentar deducir en muchas ocasiones su origen ni razón de ser. Por otro lado, las ciencias son muchas, y por lo general, no suelen trabajar en conjunción.Este libro viene a ser un ejemplo de todo lo opuesto a lo anterior, y en donde tienen cabida la psicología, la economía, la sociología, la antropología, los estudios culturales y los estudios cinematográficos.A partir de los estudios sociológicos y psicológicos realizados por Geert Hofstede y otros investigadores sobre empleados de una empresa global, de forma novedosa, se han analizado, contrastado, añadido y aplicado cuatro de sus dimensiones a dos películas que son grandes obras del cine español y taiwanés, y que representan dos momentos en la historia muy similares, pero desde dos enfoques culturares muy lejanos: «Los santos inocentes» y «La ciudad de la tristeza». Estos largometrajes se han visto también a través del filtro de la antropología y los estudios culturales, y de cuya mezcolanza ha salido un producto que aclara cuestiones obviadas anteriormente por la crítica de los estudios contrastivos.
