Aquest volum inclou tota l'obra narrativa breu de Jesús Moncada, apareguda préviament en tres reculls: Históries de la má esquerra (premi Joan Santamaria 1971;edició definitiva, 1981), El café de la granota (1985) i Calaveres atónites (1999). La majoria de les narracions giren al voltant de la vida de la gent de Mequinensa -el poble natal de Moncada, a la Franja de Ponent-, abans que l'engolís el pantá de Riba-roja. Moncada aconsegueix rescatar el passat perdut grácies a una imaginació poderosa, una llengua atenta a les inflexions del parlar de la seva terra i una sávia dosificació de tendresa, humor i tremendisme.
