Faysal, palestino treintañero, recibe un misterioso aviso de defunción. La noticia lo obliga a abandonar su vida en Europa y regresar a Cisjordania, al pueblo de su infancia donde se alza el antiguo palacio familiar. Allí, entre habitaciones vacías, recuerdos rotos y presencias que regresan como ecos, el pasado reaparece con toda su belleza y su violencia. En esta novela, Karim Kattan convierte la memoria íntima en una poderosa alegoría de Palestina: un país suspendido entre la herencia, el exilio y la amenaza de desaparición. Con una prosa poética, irónica y dolorosa, el autor reconstruye una saga familiar atravesada por la pérdida, el deseo y la resistencia, mientras la historia colectiva avanza bajo la presión de la ocupación y la llegada de los colonos. "El palacio de las dos colinas" es una narración de duelo y de deslumbramiento, de extrañeza y de fantasmas, donde lo real y lo imaginario se confunden para dar forma a una Palestina a la vez íntima, insumisa y luminosa. Una novela sobre lo que se hereda, lo que se pierde y lo que todavía insiste en permanecer.
