En la mayor parte del Extremo Oriente, El Sutra del Loto está considerado popularmente «la Biblia budista». De hecho, se trata de uno de los textos principales del budismo mahayana, que es a su vez la corriente budista más importante en aquella zona del mundo. Bajo el título que encabeza el presente volumen se reúnen tres de los sutras más renombrados: El Sutra de los sentidos innumerables, El Sutra de la Flor de Loto del Dharma Sublime y El Sutra de la práctica ascética para contemplar al bodisatva Sabiduría Consumada. Sin lugar a dudas, estos tres sutras representan la quintaesencia del budismo popular y las fuentes donde beben, de generación en generación, los numerosos creyentes que habitan en el Este de Asia y aquellos otros que se hallan diseminados por el mundo entero.
