Este 2.º número das «Actas» reúne as conferências proferidas durante o Colóquio que teve lugar em Genebra, em 25 de Abril de 2009, para celebrar o Centro de Estudos Lusófonos e dele fazem parte os seguintes sartigos e autores: Préface (Maurizio Perugi) Allocution inaugurale (25 avril 2009) (Maurizio Perugi) O japonismo na França e sua difusão em Portugal (séc. XIX) (Ana Carolina Anjos) A "fábrica do corpo" renascentista e a Microcosmographia' de André Falcão de Resende (Barbara Spaggiari) Eugénio de Andrade, um clássico na modernidade europeia: a poesia na voz do poeta (Maria Bochicchio) Mia Couto: a afirmação da «moçambicanidade»em "A Varanda do Frangipani" (Rosa Adanjo Correia) O soneto atribuído a Camões Amor é um fogo qu'arde sem se ver' (Marimilda Rosa Vitali) Le Pétrarque de Faria e Sousa et ceux de Jacques Peletier, Brocense, Herrera, et Vasquin Philieul (Maurizio Perugi) O Futurismo em Coimbra (Rita Marnoto)
