O objetivo desta publicação teve mão dupla: por um lado, criar um campo de produção do saber a partir "de dentro", conhecimento endógeno, protagonizado por quadros são-tomenses, no país e fora dele, que não trabalham apenas com o conhecimento objetivo mas também com o "conhecimento afetivo", que não descuram a emoção na análise de situações "objetivas";por outro, encetar um movimento de abertura social do saber - ou melhor, de abertura do conhecimento à sociedade. Inocência Mata (Org.) Esta primeira publicação coletiva sobre a economia de São Tomé e Príncipe, da autoria de quadros nacionais, constitui a prova eloquente de que quando se quer é possível ultrapassar as barreiras e lança desde logo um grande desafio aos economistas, juristas, sociólogos, historiadores, enfim, aos curiosos e nacionais em geral, da necessidade de se começar a escrever algo sobre a história e a vida de São Tomé e Príncipe, antes e após a independência, de modo a garantir que não sejam apenas os estrangeiros a assumirem o protagonismo de escrever sobre o pulsar económico, político, histórico, social e cultural destas Ilhas Maravilhosas. Maria das Neves (Pref.)
