On és en Ravel?

En Ravel ha desaparegut! Després de buscar-lo pertot arreu, en Bitmax i els seus amics descobreixen que, com que no s'hi veu gaire, en Ravel ha caigut per un forat, i no dubten a ficar-s'hi de cap! En Bitmax forma un grup de rescat amb la gent del Bosc Blau, però no serà una tasca gens fàcil!