Esta obra de homenagem a Maria Henriqueta Costa Campos constitui uma prova do mérito que lhe reconhecem autores de várias áreas do saber, permitindo que o conteúdo do livro exiba uma temática algo transversal. Nele se incluem artigos sobre filosofia e, naturalmente, sobre diversas abordagens da linguística. A investigação e a docência a que a homenageada se tem dedicado deram um indubitável contributo à linguística em geral e à descrição do português em particular, com relevo para as análises que tem desenvolvido sobre Tempo, Aspecto e Modalidade. As diferentes vertentes das ciências humanas que encontramos nesta obra integram, assim, o estudo da linguagem no contexto relacional que lhe é próprio como uma das formas prevalecentes do comportamento humano.
